Die Leiden des jungen Werther beschreibt die unglückliche Liebe eines jungen Mannes (Werther) zu einer verlobten, später verheirateten Frau. Der Roman ist aus einer radikal subjektiven Perspektive geschrieben: er besteht nur aus Briefen von Werther vor allem an einen Freund namens Wilhelm. Erst im letzten Teil des zweiten Buches tritt ein Erzähler hinzu. Anhand der Briefe kann der Leser sowohl dem Verlauf der Handlung als auch den Gefühlen Werthers folgen, der immer verzweifelter wird, bis es schließlich in einer Katastrophe endet. Der Roman besteht aus zwei Büchern, die aber eher als zwei Teile eines einzigen Romans anzusehen sind. (Zusammenfassung von Rainer)     [chương_files]  

The Sorrows of Young Werther (German, Die Leiden des jungen Werther, originally published as Die Leiden des jungen Werthers) is an epistolary and loosely autobiographical novel by Johann Wolfgang von Goethe, first published in 1774. The story follows the life and sorrows of Werther after he falls desperately in love with a young woman who is married to another. A climactic scene prominently features Goethe’s own German translation of a portion of James Macpherson’s Ossian cycle of poems, which had originally been presented as translations of ancient works, and was later found to have been written by Macpherson. (Introduction by Wikipedia and Barry Eads)     [chương_files]